Sinónimos de representar

(tr. Sustituir a uno o hacer sus veces. Recitar o ejecutar en público una obra dramática. )

actuar (tr. Poner en acción. )
interpretar (tr. Explicar o declarar el sentido de una cosa, de una escritura poco clara, etc. Traducir de una lengua a otra. Entender una acción o un dicho. Desempeñar los actores un papel en una obra.)
aparentar (tr. Dar a entender lo que no es. Aspecto diferente de la edad real.)
parecer
apoderar (tr. Dar poder una persona a otra para que la represente. Hacerse dueño de algo.)
comisionar
delegar (tr. Dar a otro la jurisdicción del oficio propio para que lo reemplace. )
tutelar
cantar (intr. Entonar con la voz sonidos melodiosos. Producir sonidos algunos insectos. fig. Componer o recitar una poesía. fig. Rechinar los ejes de un carruaje. fig. Descubrir o confesar lo secreto. Copla o composición poética que se puede cantar. Celebrar, alabar.)
contar (tr. Numerar las cosas como unidades. Narrar, referir un suceso real o imaginario. Hacer cuentas o cálculos. Considerar, tener en cuenta. Poner a uno en el número u opinión que le corresponde. Años de una persona.)
declamar (intr. Hablar con calor y vehemencia. Recitar prosa o verso con entonación y ademanes convenientes. )
entonar (tr. Cantar en el tono adecuado. Afinar la voz. Dar determinado tono de voz. Dar vigor al organismo. Armonizar los colores en una pintura.)
enunciar (tr. Expresar uno breve y sencillamente una idea. )
exponer
narrar (tr. Contar, referir. Relatar.)
pronunciar
recitar (tr. Decir de memoria, y en voz alta, versos o discursos.)
referir (tr. Dar a conocer un hecho verdadero o imaginario.)
relatar (tr. Referir.)
encarnar (intr. Criar carne al cicatrizarse una herida. )
materializar
personificar (tr. Atribuir vida, cualidades o acciones propias del ser humano a un ser irracional o a las cosas inanimadas.)
significar
simbolizar

http://www.sinonimos.org/representar